Verlag Der gesunde Menschenversand: Spoken Word, Slam Poetry und mehrVerlag Der gesunde Menschenversand: Spoken Word, Slam Poetry und mehr

Wikipedia - "Oft wird GESUNDER MENSCHENVERSAND als Phrase missbraucht. Die Unart, sich fälschlich auf ihn zu berufen, hat stark zu seiner Abwertung beigetragen"

Zmittst im Gjätt uss

  • Guy Krneta: Zmittst im Gjätt uss
  • Mitten im Nirgendwo
  • Ausgabe: Aufbau Verlag, Berlin 2003
  • Der gesunde Menschenversand, 2013
  • ISBN 978-3-905825-58-9
  • CHF 10.00
  • Taschenbuch, 144 Seiten

Nachts auf einem Schweizer Flughafen: Eine Reisegruppe hat ihren Anschlussflug verpasst, der nächste Flieger geht erst am nächsten Morgen. Jemand beginnt eine Geschichte zu erzählen, ein anderer fällt ein. Ein Wort ergibt das nächste. Da ist Christoph, der Lehrer, der überall Probleme wittert, Iris, die sich die Reise zum Geburtstag geschenkt hat, obwohl sie doch gar nicht Geburtstag hat, Marcel, der seiner Großmutter eine letzte Reise schenken wollte und nun doch allein unterwegs ist...

 

Der Text ist sowohl in Mundart wie in hochdeutscher Übersetzung von Uwe Dethier abgedruckt.

Das Buch erschien ursprünglich im Aufbau Verlag Berlin (2003). Die dritte Auflage wird - in der damaligen Aufmachung - nun von Menschenversand vertrieben.


NZZ, 9. August 2003

«Zmittst im Gjätt uss» heisst das bemerkenswerte Début von Guy Krneta. Auf amüsante und abgründige Weise handelt es vom Fortkommen und Sitzenbleiben und bietet in einer Vielzahl von Geschichten eine Lesereise vor Ort. ... Guy Krnetas Mundartprosa ist fernab von «bluemetem Trögli» oder dialektalem Heimatmuseum. Vielmehr sind seine Figuren unbeirrt zeitgenössisch, und ihr Sprechen ist aufsässig zeitgemäss.

St. Galler Tagblatt, 1. September 2003

Ein literarischer Höhenflug über das Abstürzen.